How to edit multiple cells of a WebUI table?

Dear Community,

we want to be able to edit multiple cells of a WebUI table, like using shift or ctrl to celect the cells and later edit them at once. We would like to be able to use copy paste as well. We coundn't find any resources describing a way of enabling these functions. If you know how to do it, or have some helpful resources please share it with us.